So, you’re a distant third

The Shakespeare quote that Picard recites in the last episode of season 3 is from Julius Caesar, Act 4, Scene 312. It is a speech by Brutus, who urges his fellow conspirators to seize the opportunity to fight against Caesar's army. The quote expresses the idea that one must act decisively when the chance arises, or else face regret and failure2. Picard uses the quote to inspire his crew to join him in his final mission. - Bing AI